Slovo Jordán
Slovo Jordán má bohatou židovsko-křesťanskou tradici. Nacházíme ho napříč biblickými texty, ve Starém i Novém zákoně. Předně se jedná o jméno řeky — Jordán. Zároveň ale můžeme toto slovo vnímat také v širším a symbolickém významu.
Když se podíváme na etymologii tohoto slova, dostaneme se k hebrejskému znění יַרְדֵּן — Jardén, které bývá překládáno jako „sestupující řeka“ nebo „ten, kdo sestupuje“. Ještě hlouběji pak můžeme jít ke kořeni slova ירד — J-R-D, který nese význam „sestoupit“.
V základním významu tedy jde o prozaické označení řeky, která klesá dolů k Mrtvému moři. Symbolický význam je ale mnohem hlubší. V biblickém kontextu se motiv sestupování objevuje například tam, kde Hospodin sestupuje k člověku a promlouvá k němu. Jordán je také fyzickým a geografickým milníkem, kde Boží lid vstupuje do zaslíbené země. Je to řeka, ve které je pokřtěn Ježíš. Je to místo, kde Bůh znovu promlouvá a ukazuje na svého Syna.
Jordán jako název je proto nositelem velkých křesťanských myšlenek a symbolů: Božího sestupování k člověku, vstupu do zaslíbené země, nového začátku a Božího příchodu mezi lidi v Kristu.
Jsou to krásné a silné myšlenky, které patří k nejdůležitějším poselstvím křesťanství. Název Jordán proto nevnímáme jen jako označení místa nebo společenství, ale také jako připomínku toho, kým chceme jako sbor být a k čemu se hlásíme.
Náš symbol
Právě proto jsme při tvorbě loga hledali způsob, jak se k těmto biblickým významům přirozeně vztáhnout. Cestou se stal původní hebrejský kořen slova, který v přepisu do latinky pracuje s písmeny J–R–D.
Tato tři písmena se stala základem symbolu. Logo Jordánu abstraktně propojuje písmena J–R–D a v jeho středu je možné vnímat kříž — novozákonní symbol Božího sestoupení, Krista a nového začátku.
Logo ale nemá být složitou šifrou ani obrazem, který je potřeba dlouze vysvětlovat. Je to především praktická značka, která pomáhá jednoduše rozpoznat Jordán a materiály, které od nás vycházejí. Zároveň ale nevznikla náhodně. Není to jen hezký tvar. Kdo chce, může v ní najít i hlubší připomínku toho, co název Jordán v biblickém kontextu symbolizuje.
Věříme, že se logo může stát srozumitelným a hrdým symbolem našeho společenství — symbolem víry, otevřenosti, nového začátku a Boží blízkosti člověku.